xuè ér bù nüè
谑:开玩笑。开玩笑而不使人难堪。
《诗经·卫风·淇奥》:“善戏谑兮,不为虐矣。”
谑而不虐作谓语、定语;指人幽默。
tease without embarrassing
冗談(じょうだん)は言うが人(ひと)を傷(きず)つけない