xuě jiào bīng tiān
到处是冰和雪。指严寒地区。
《宋史 朱弁传》:“叹马角之未生,魂销支窑;攀龙髯而莫逮,泪洒冰天。”
朱弁(?-1144年)宋徽州婺源(今属江西)人,字少章。高宗建炎元年(公元1127年)以太学生擢任通问副使赴金,同行的还有朝奉郎假刑部侍郎王伦(1084一1144年)等。抵金后,被金扣留。绍兴初,金人又胁迫朱弁到刘豫那里做官。刘豫原为济南太守,后降金,被立为皇帝,国号“齐”。朱弁守节不屈,对金人说:“刘豫是卖国贼,我恨不能食其肉,怎能到他那里去做官,只有一死!”金人恼怒,不给他饭吃,但朱弁誓死不屈。绍兴二年(1132年),金欲与宋议和,将王伦释放回到临安。王伦把朱弁在金的情况禀报高宗,还把朱弁到金后欲献给徽宗的诗文呈给高宗。文中说:“我被扣留金国未死,如同身在雪窑一样;想晋见皇帝也没有如愿,眼泪飘洒在冰天里。”宋高宗读了十分感动,给其亲属五人授官,并赐吴兴田五顷。