yíng tóu tòng jī
迎面给以狠狠地打击。
清 吴趼人《发财秘诀》第十回:“倘使此辈都是识事务熟兵机之员,外人扰我海疆时,迎头痛击,杀他个片甲不回。”
迎头痛击偏正式;作谓语、宾语;含褒义。
1.疯狂的敌人遭到了迎头痛击。
2.我们要给予进犯的敌人迎头痛击,让他有来无回。
3.联合国在正面战场予以德军迎头痛击空军.
4.我军对敌人进行迎头痛击,坚决不让敌人喘息.
5.火烈此时心头正是开心,终于有机会给予妖兽大军迎头痛击,他心中乳化塔不喜。
6.敌人很快就会重整军马,卷土重来,我们应该严阵以待,予以迎头痛击。
7.如此庞大的七彩凤凰鸟流出的点滴眼泪都足以让七圣山下崇山峻岭间的河湖里洪浪滔天,如果它真的要选择七圣山庞大的山体一个迎头痛击,那么它的血液又会流出多少……
8.可惜的是,他们遇到了火眼金睛李老师的迎头痛击,“逆抄袭”成了天下笑柄,他们的记分册也被醒目地画上一个“零”字。
9.联合国在正面战场予以德军迎头痛击空军。
10.今天空气中火药味很浓,敌人火力密集,同志们要用糖衣炮弹迎头痛击,用压缩饼干坚守阵地。如阵地失守,请发报呼救,接头暗号:向我开炮。建军节快乐!
repulse attacks
нанести сокрушительный удáр
jm eine gehǒrige Abfuhr erteilen
porter de front un coup terrible