城门失火，殃及池鱼

首页 / 城门失火，殃及池鱼
城门失火，殃及池鱼
  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    复句式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    八字成语
  • 形式
    8字成语
  • 年代
    古代成语
拼音

chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú

释义

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

出处

北齐 杜弼《为东魏檄蜀文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”

用法

城门失火，殃及池鱼复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害。

典故
  • 古时候有座城市，城门楼起了大火，不远处池里的鱼儿们张望着；“看出什么事了？”鱼儿们问。“城门着火了。”一条鱼说：“能救救就好了。”“该你什么事，多管闲事，咱们看热闹吧，我们在水里又烧不到咱们，快看呢，哈哈……”“你这样幸灾乐祸不好吧？”“那有什么的？”话音未落，一群军兵来取水灭火，结果把水都提干了，剩下少许水又浑又脏。鱼儿们苦不堪言。其中一条鱼说：“自私的家伙，你还高兴不高兴了？”“好倒霉啊！城门失火，殃及池鱼。”
造句

1.城门口发生火灾，连池中的鱼也被波及，真是城门失火，殃及池鱼啊！

2.但城门失火，殃及池鱼。由于党派之争，国务院负责编制的国际事务预算必然受其牵累，对外援助的资金额度也将大幅跌落。

近义词
成语翻译
英语：

in a disturbance innocent bystanders get into trouble

城字开头的成语
  • 释义：原指战国时期齐国姓徐的美男子。后作美男子的代称。
  • 色彩：中性成语
  • 释义：社：古时指土地神及其庙宇。以城墙为凭借的狐狸；以土地庙为依托的老鼠。比喻仗势作恶的小人。
  • 色彩：贬义成语
  • 造句：这个人狡猾如城狐社鼠，总爱敲诈他人，但一见别人生气，就假装大度。
  • 释义：盟：盟约；和约。因强敌兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。
  • 色彩：中性成语
  • 造句：战争结束后，战败国只能被迫接受城下之盟的屈辱条款。
  • 释义：谓兵临城下屈膝求和的耻辱。
  • 色彩：贬义成语
  • 释义：见“城门失火，殃及池鱼”。
  • 色彩：贬义成语
鱼字结尾的成语
  • 释义：从网眼里漏出去的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。
  • 色彩：贬义成语
  • 造句：这听起来很多，但也容易成为漏网之鱼。
  • 释义：同“马如游龙”。
  • 色彩：中性成语
  • 释义：见“牛蹄中鱼”。
  • 色彩：中性成语
  • 释义：牛蹄：是指牛蹄印里的积水。牛蹄印坑里的鱼。比喻死期迫近。
  • 色彩：中性成语
  • 释义：抽干水捉鱼。比喻事情容易做，不费气力。
  • 色彩：中性成语
"城门失火，殃及池鱼"相关的名字
起名热门成语
本本分分 嗑牙料嘴 没查没利 心花怒放 择焉不精 发摘奸隐 鹤膝蜂腰 浑浑沉沉 肌肉玉雪 霍然而愈
C开头的成语
擦屁股 才高意广 才高运蹇 猜枚行令 才华超众 才疏志大 才兼文武 才短思涩 才望高雅 才貌双全
同形式的成语
兵马未动，粮草先行 兵来将敌，水来土堰 藏之名山，传之其人 藏诸名山，传之其人 苍蝇不抱没缝的蛋 差若毫厘，谬以千里 差以毫厘，谬以千里 差之毫厘，失之千里 差以毫厘，失之千里 差之毫厘，谬以千里
up