jì rán wú shēng
寂静没有声音。
明·冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“这些和尚是山野的人，收了这残盘剩饭，必然聚吃一番，不然，也要收拾家火，为何寂然无声？”
寂然无声偏正式；作状语；形容非常安静。
1.深夜，街上寂然无声，漆黑一片。
2.深夜，山谷里寂然无声漆黑一片。
3.到他家院子喊了几声，屋里寂然无声，门也锁着，估计人出去了。
4.大道混然无形，寂然无声，视之不见，听之不闻，非可以影响求，不得以毁誉称也。
5.时间长了也会使琴声暗哑。当裂痕慢慢扩大最后一切寂然无声。
6.他俩之间存在着一种寂然无声的温情.
7.奥林匹斯的上古神殿，被阴晦寂然无声的侵蚀着。
8.四周寂然无声，他心中一凛，即刻推醒映弦，两人重新上马赶路。
9.时间飞逝，在寂然无声的密室中，两天时间转瞬即过。
10.一时间，整个会议室中寂然无声。
as quiet as the grave
