jīng xǐ ruò kuáng
若:好像;狂:发狂。既惊且喜;神态失常;像发了狂似的。形容惊喜到了极点。
清 和邦额《夜谭随录 护军女》:“少年得其应答,惊喜若狂。”
惊喜若狂偏正式;作谓语、宾语;形容喜出望外。
1.他们迸发出一阵惊喜若狂的喊声,期待着新英格兰的得救。
2.相信我,当一个创业者因为销售激增而打电话要求更多的资金时,任何一个风险投资家都会对此惊喜若狂。
3.当医生通知他病人已脱离危险期的那天,这老好人听了惊喜若狂,当天他赏了看门的三个路易。
4.我喜欢你给我的感觉,宝贝,抱紧我,在你的怀里我惊喜若狂。
out of one's skin