liǎng miàn tǎo hǎo
在两派之间摇摆或保持中间立场以讨好双方的人
司马文森《风雨桐江》第17章:“你是秘书长,在会上我听见你尽在那儿打圆场,两面讨好,到底是个什么居心?”
两面讨好作谓语、宾语、定语;指和事佬。
be on both sides of the fence
又扮巫婆又装鬼 | 又做端公(男巫师)又做鬼 | 蒲扇两边摇