dǐng tóu shàng sī
本人或本单位的直接领导人或部门
邹韬奋《抗战以来·“诸葛亮”和“阿斗”搏斗》:“对于我们的‘顶头上司’,也以极诚恳的态度,商量挽救这一个文化堡垒的办法。”
顶头上司作宾语、定语;指直接领导。
1.我的顶头上司负责听取我的工作汇报,我需直接向他反馈。
2.真没想到,我在街上撞倒的,竟然就是我的顶头上司。
3.哈罗德盲目附和他顶头上司的意见,就像个没有主见的跟班。
4.我得先去求一堆顶头上司批准,这事儿真让我头疼啊。
5.员工流失严重,多因不满顶头上司,且沟通存在障碍。
6.他在明知顶头上司在里面,却直接走过,这种做法真有点说不过去。
7.还未接到命令,知识分子已被他的顶头上司谢富治下令处决。
8.看到顶头上司递来的单据,小张毫不犹豫地取出了钱。
9.更具戏剧性的是,董坠亡次日,他的顶头上司任武岱等三人被检察机关控制。
10.支持名单中未见赖斯的前任鲍威尔,博尔顿曾受他领导,他是博尔顿的顶头上司。
one's direct superive
じかの上役(うわやく)
непосрéдственный начáльник
unmittelbare(r) Vorgesetzte
掉首发令 (打一四字称谓) | 及锋而试,看老夫手段如何(打一成语) | 掉首发令(打一称谓职务)