míng zhī gù wèn
明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
清·石玉昆《三侠五义》:“见他这番光景,明知故问道:‘先生为着何事伤心呢?”
明知故问紧缩式;作谓语、定语;含讽刺意味。
1.这件事你是知道的,何必明知故问呢?
2.这是你份内的事,你怎么明知故问呢?
3.这是你应该做的事,别明知故问好不好?
4.为了激发学生的兴趣,她在课堂上常常明知故问,以求达到举一反三的目的。
5.有时要明知故问:你的钻戒很贵吧!有时,即使想问也不能问,比如:你多大了?
6.你早就知道她是我女朋友了,怎么还要明知故问呢?
7.他明知故问地不断质问凯瑟琳。
8.烦请谁来帮我回答那个亮红色广告上明知故问的问题,"个人电脑可以做什么?"。
9.明知故问都应该有用意,而此时的用意是什么?
10.二哥这不明知故问么,四哥是个急脾气的浑人,一时半晌想不到这个,二哥你还看不出?
ask while knowing the answer
知っていながらわざと問(と)ってみる
спрашивать об известных самому вещах
Bescheid wissen,aber dennoch fragen
吃着梅子问酸甜 | 口吃菠萝问酸甜 | 蹲在茅坑问香臭 | 吃了油条问香臭 | 吃着菠萝问酸甜
悉以咨之(打一成语)