qiān nù yú rén
受甲的气向乙发泄或自己不如意时拿别人出气。
《论语·雍也》:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。”朱熹注:“怒于甲者,不移于乙。”
迁怒于人作谓语;指拿别人出气。
1.其实有更多人更艰难,但他们觉得很正常,不会迁怒于人罢了。
2.我们没有在任何时候都成为理想家同时迁怒于人的奢侈。
3.每个人都很艰难。任何的援助和忍耐都是有限度的。其实有更多人更艰难,但他们觉得很正常,不会迁怒于人罢了。
4.比如,你犯了一个错误感到内疚。于是你迁怒于某一个人或某一些事情。
5.我们有时会听到这样的劝告:“不要迁怒于送信的人。”
6.他们可能会迁怒于医生跟护士,觉得这些人“伤害了他们”。
7.一些人极力否认事实,并且迁怒于他们的主治医生;
8.穆萨维支持者们迁怒于一名被怀疑是亲政府民兵组织的人(中),后者正在被人保护着。
9.最近这四年我一直在国外旅行,而且我感觉虽然一些人对美国政府当局的政策不满意,但是他们很少迁怒于我。
transfer one's anger to others
马背上跌跤,牛背上抽鞭
假客气(打一成语)