qián yí àn huà
见“潜移默化”。
北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》:“人在少年,神情未定,所与款狎,熏渍陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似之。”
潜移暗化作定语、状语;用于人的思想、作风等。
a silent transforming influence
постепенное и незаметное воздействие