guān zhě rú dǔ
堵:墙壁。形容观看人数众多。
西汉 戴圣《礼记 射义》:“孔子射于矍相之圃,盖观者如堵墙。”
观者如堵偏正式;作定语、状语;形容观看人数众多。
1.马戏场里观者如堵,人们对演员们的精湛演技大加赞赏,不时地报以热烈的掌声。
2.龙舟赛那天,太阳还没有出来,河边已是观者如堵了。
3.罗施之戏迎春曲,放衙观者如堵墙。
4.楼下观者如堵,目送官军列队护卫高飞燕走远,方才渐渐散去.
5.九月,庚子,至京师,士民观者如堵。
6.当这部纪录片,在内地上映时,观者如堵。
7.大街两边观者如堵,羡慕嫉妒恨,五情大爆发啊。
8.这位老艺术家已经有好多年没有登台演出了,这次复出让现场观者如堵。
9.当晚,华灯初上时,中央广播电台所在的祠堂巷一带早已警卫林立,而观者如堵。
10.楼下观者如堵,目送官军列队护卫高飞燕走远,方才渐渐散去。
spectators formed a solid wall of humanity
il y avait une foule de spectateurs