chóng luán dié zhàng
峦：连绵的山。山峰一个连着一个，连绵不断。
唐·徐光溥《题黄居寀秋山图》：“秋来奉诏写秋山，写在轻绡数幅间；高低向背无遗势，重峦叠嶂何孱颜。”
重峦叠嶂作主语、宾语、定语；指山连绵不断。
1.家乡的群山起伏重峦叠嶂。
2.山上的青松生长在重峦叠嶂之间，真是一大奇景。
3.或者是重峦叠嶂，或者是几座小山配合着竹子花木，全在乎设计者和匠师们生平多阅历，胸中有丘壑。
4.望着重峦叠嶂的大山,和大自然相比,我是多么渺小。
5.远处青山重峦叠嶂轻轻淡淡的，像是一幅水彩画。
6.桂林的水清澈见底，桂林的山重峦叠嶂，优美的景色令人流连忘返。
7.红军走在重峦叠嶂、连绵不断的山上，嶙峋的石片把他们的脚趾割破他们全然不顾。
8.青藏高原的地貌远远望去，重峦叠嶂，蔚为壮观。
9.站在山顶向远处望，只见只见沟壑纵横，重峦叠嶂。
10.站在泰山玉皇顶上向远处望去，只见重峦叠嶂，分外壮观。也作“重岩叠嶂”、“层峦叠嶂”。
range upon range of mountains
大小(だいしょう)の山々が起伏(きふ)して連(つら)なっている
