zuò bì shàng guān
壁:壁垒。原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。
《史记•项羽本纪》:“及楚击秦,诸将皆从壁上观。”
作壁上观作谓语、定语;指袖手旁观
此典指楚军奋战秦军时,各诸侯军的将领都在军营壁垒上观看成败,不参加战斗。后以此典比喻坐观成败,置身于事外。秦末,秦军围困赵王、歇于巨鹿(今河北平乡北),项羽率楚军北上救赵,与秦军大战于巨鹿城下。这时,楚军雄冠诸侯。各诸侯援救赵王解围的军队在巨鹿城下扎营十多座,都不敢出兵与秦军交战,却在兵营壁垒上观看。楚军战士无不以一当十,喊杀声震天动地,各诸侯军无不人人害怕惊恐。楚军打败秦军,杀了秦将苏角,活捉秦将王离。秦将涉间不降,自己烧死。项羽召见各诸侯将领,他们进入辕门时,个个跪着前进,没有谁敢抬头观看。项羽从此成为诸侯的上将军,各路诸侯都隶属于他。此典又作“袖手作壁上观”。