jiē gān ér qǐ
揭:举;竿:竹竿;指旗帜。揭竿为旗;奋起反抗。泛指人民起义。
汉 贾谊《过秦论》:“将数百之众,转而攻秦,斩木为兵,揭竿为旗。”
揭竿而起偏正式;作谓语、定语;含褒义。
1.秦二世为所欲为,人民终于忍无可忍,揭竿而起推翻了秦王朝。
2.陈胜吴广实在受不了暴秦的统治,揭竿而起,拉起了抗秦的队伍。
3.饥饿的农民,揭竿而起。
4.美国揭竿而起摆脱了英国的束缚,法国也随之效仿。
5.果真那样的话,销售会土崩瓦解,经销商亦会揭竿而起。
6.苛政肆虐,常驱使人民揭竿而起。
7.他们会揭竿而起推翻他们的帝国主义政府。
8.面对孔的暴行,温布省人民揭竿而起。
9.一旦到了他们活着比死亡还可怕的时候,他们就会揭竿而起。
10.陈胜吴广揭竿而起,农民起义立即一倡百和。
start an uprising
むしろ旗(はた)をかかげていっきを起(お)こす
поднимáться на восстáние
陈胜扯旗
等到鱼儿上钩后(打一成语)