biàn běn jiā lì
本:本来;原先;加:更加;厉:厉害;猛烈。原指比原来的情况更加发展。现也形容变得比原来更加严重。
南朝 梁 萧统《序》:“盖踵其事而增华,变其本而加厉,物既有之,文亦宜然。”
变本加厉复杂式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于坏行为、坏事情。
1.别人都在戒烟,他却不仅没戒,反而抽烟变得变本加厉了。
2.如果你总是迁就别人,他们反而会变本加厉地刁难你。
3.那位富人自从吃过佃户的亏,如今对待他们更加变本加厉地苛刻。
4.你的软弱只会让对方更加嚣张,变本加厉,所以面对侵犯,要勇敢直视他。
5.他不仅没有改正错误,反而错误行为愈演愈烈,变本加厉。
6.犯了错受到批评,就该改正,否则若变本加厉,只会错得更离谱。
7.这种感受不仅不会消失,反而会变本加厉,愈演愈烈。
8.发表谈话后,对异见人士的压制竟变本加厉,更加严重。
9.欧洲近期加强了列车排放要求,预计未来还会变本加厉地限制。
10.任性女生若一味纵容,只会让她变本加厉,得让她自己醒悟。
be further intensified
前よりいっそうひどくなる
разнузданно <бéшено>
in noch stǎrkerem Maβe
de plus belle
枥(打一成语) | 革新出力多得奖(打一成语)