biāo xíng dà hàn
彪：小虎；比喻躯干魁梧。身材高大魁梧的男子。
清 吴趼人《痛史》第九回：“二人都是彪形大汉，浓眉广颡，燕颌虎腮。”
彪形大汉偏正式；作主语、宾语；形容人凶恶的样子。
1.那个身材魁梧的彪形大汉，竟被小老鼠吓得惊慌失措，真是好笑！
2.厅堂内鸦雀无声，只见一位彪形大汉，正襟危坐，气势十足。
3.突击队员身手敏捷，且人人都是身材魁梧的彪形大汉。
4.这两兄弟都是魁梧彪形大汉，长相粗犷，平时生活也十分简朴。
5.富商雇了几个身材魁梧的彪形大汉，担任他的贴身保镖。
6.小王押送罪犯途中，遇上一名彪形大汉持刀逼近，他心觉来者不善。
7.这位彪形大汉，竟然被小老鼠吓得大叫，真是滑稽至极！
8.这可不是普通的香蕉皮，它就像背后偷袭的彪形大汉，有安联保险才更安心。
9.他们看见四个身材魁梧的彪形大汉大步流星地走进酒吧。
10.肉贩目睹一个身材魁梧的彪形大汉开门后，竟开始虐待那条狗！
husky fellow
雲つくばかりの大男(おおおとこ)，体格の立派な大男
здоровéнный детина
grand costaud
