lǔ yú dì hǔ
指文字传抄错误。
晋 葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”
鲁鱼帝虎联合式;作宾语、定语;指传抄及刊印的文字错误。
clerical or typographical errors made through confusing similar characters