qī rén tài shèn
甚:过分。欺负人过分了;令人不能容忍。
元 郑廷玉《楚昭公》第四折:“主公着他做了盟府,又与他一口宝剑,筵前举鼎,欺人太甚。”
欺人太甚主谓式;作谓语;含贬义。
1.如此诱导人们低眉顺眼当顺民,可谓欺人太甚!
2.你三番五次地为难我,实在是欺人太甚了。
3.那些平日里张牙舞爪,飞扬跋扈的人,真是欺人太甚了。
4.他不但骂我,还骂我全家,真是欺人太甚。
5.他欺人太甚,人们对他都重足而立,侧目而视。
6.他简直欺人太甚,我决不能善罢甘休。
7.郑彩使劲把匣子摔到地上,大叫道“你们:不要欺人太甚!”。
8.那种欺人太甚的态度,是可忍,孰不可忍。
9.我告诉你吧,别欺人太甚,这狗急了还咬人呢!
10.宋剑!你欺人太甚!今日纵然你又通天本领,遁地之能,我也让你死无葬身之所!
go too far in insulting somebody
人をばかにするにもほどがある
слишком много себе позволять
jn allzusehr schikanieren
打人嘴巴还吐唾沫 | 踩着鼻子上脸 | 蹬鼻子上脸 | 眼里插棒槌;踩着鼻子上脸 | 踏着脖子敲脑壳 | 屁股坐在别人的脑袋上 | 人头上砸核桃 | 踩着肩头往头上拉屎 | 骂人挖祖坟
负债累累·虾须格(打一成语)