shǒu wú cùn tiě
寸铁：指短小的武器。手里没有任何武器。
明 罗贯中《三国演义》：“背后郭淮引兵赶来，见维手无寸铁，乃骤马挺枪追之。”
手无寸铁主谓式；作谓语、定语；指手里没有任何武器。
1.手无寸铁带来诸多恶果，被蔑视即其中之一。
2.青春期的人们要手无寸铁的被送到森林里。
3.他当时手无寸铁，被歹徒捅了好几刀。
4.为了保护家园，我们就是手无寸铁也要和强盗们对抗。
5.但是，那些残忍的人有能力杀害手无寸铁的人，而被害者当时正在完成人道使命后的返回途中。
6.炸弹像雨点一般落在手无寸铁的老百姓身上。
7.凶狠的敌人朝着手无寸铁的乡亲们开了枪。
8.日本侵略者闯入南京城，如虎入羊群一般，任意杀戮手无寸铁的老百姓。
9.手无寸铁的工人遭到了宪兵的机枪扫射。
10.他现在昏迷了，并且手无寸铁，没必要杀死他。
unarmed
艖(み)に寸鉄(すんてつ)を持(も)たず
никакого оружия при себе не иметь
unbewaffnet
être sans armes
