sì jiǎo cháo tiān
四脚:指四肢。形容仰面跌倒。也比喻躺下不干。
明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第11回:“老和尚上前来争,被觉空一推,跌个四脚朝天。”
四脚朝天作状语、宾语;指仰面跌倒。
1.他摔了个四脚朝天。
2.这名女乘客四脚朝天地躺在地上,并在地上打滚哭闹。
3.人们几乎每天都能看到一只年幼海豚用鼻子插入300磅重海龟的龟壳下沿,用力把它翻个四脚朝天,接着拼命地向上推。
4.那个爸爸很明显忙了一天,已经为了养活这个被宠坏的小女儿累得四脚朝天,可她还不停在那儿跳舞吸引他注意。
5.他发现她四脚朝天地躺在沙发上。
6.所以尽管我忙得四脚朝天,尽管我严重缺乏睡眠,尽管我筋疲力尽,我还是心情愉悦,很快乐。
7.一个汉子走过来,用力把海龟翻个四脚朝天。
8.他捂着胸口,鲜花也掉在地上,跌跌撞撞地向后倒去,最终四脚朝天地躺在码头上。
9.人群将我带到了草坪的中心,然后把我像一堆狗屎一样四脚朝天的丢在地上。
10.最后更被重重一推,四脚朝天摔在地上。
on somebody's (or one) head
вверх ногáми
板凳子倒立 | 刺猬见了鹰 | 骡子打滚 | 乌龟搭撅子 | 驴子打滚 | 乌龟翻身 | 吃了蝎子草的骆驼 | 甲鱼翻跟头 | 翻身的王八 | 翻了身的王八