téng yún jià wù
神话描写神仙、妖魔或得道的人可以乘着云雾在空中飞行。也形容人在身体、精神处于不正常状态的举止。
明 吴承恩《西游记》第58回：“那家子又惊又喜道：‘是几位腾云驾雾的罗汉歇在我家！’”
腾云驾雾联合式；作谓语；用于人。
1.走廊的尽头，有个凄清的身影，踱过来又踱过去，看不见如花的笑靥，听不清如银的旋律，只有一根燃烧的烟草，袅袅娜娜，腾云驾雾，飘飘入仙，烟消云散间同时也黯然了明媚的风景，冷漠了灿烂的星光。
2.乘坐架空索道车，像腾云驾雾似的飘过去，飞过来。
3.悟空不满足,请求师父教他真正的腾云驾雾。
4.你别异想天开了，人怎能像孙悟空那样腾云驾雾呢？
5.孙悟空会腾云驾雾，一个跟头翻十万八千里。
6.车子如腾云驾雾，行驶在悬崖峭壁的边缘上。
7.昨晚"开了一夜夜车"，今天上课时，头昏脑胀，好像腾云驾雾一样。
8.他骑着骏马飞奔在草原上，犹如腾云驾雾一般。
9.飞机起飞或降落时，乘客往往有一种腾云驾雾的感觉。
10.我生病时，躺在床上犹如腾云驾雾一般。
speed across the sky
подняться в воздух
半空中骑马 | 王大娘走亲戚 | 飞机钻云彩 | 唐僧的龙马 | 王母娘娘走亲戚 | 脚踩棉花堆 | 仙女下凡 | 屎壳郎爬鞭梢 | 屎壳郎拴在鞭梢上 | 飞机上跳伞
