tòng rù gǔ suǐ
痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。
《战国策·燕策三》:“樊将军仰天太息流涕曰:‘吾每念常痛于骨髓,顾计不知所出耳!’”
痛入骨髓作谓语、宾语;指十分悲痛。
the pain penetrates even into the marrow