xiāng qīn xiāng ài
互相之间十分亲爱。形容关系密切;感情深厚。
明 王世贞《鸣凤记 拜谒忠灵》:“与严家大相自幼往往来来,嘻嘻哈哈,同眠同坐,相亲相爱,就是一个人相交,不放下怀。”
相亲相爱联合式;作谓语、定语;用于夫妻间。
1.看见一对年轻人相亲相爱不足为奇,然而看到一对这样的老人确是人间最美的景致。
2.梦见和妻子跑步,夫妻相亲相爱。
3.能一起走完这人生中最重要的几十个春秋,能够和相亲相爱的爱人一起,相濡以沫,白头到老。那真是一件很美妙的事。
4.夫妻间平时相亲相爱算不了什么,关键时候能否互相支持帮助才是最为要紧的。
5.醒了后,却知道我们原是相亲相爱的。
6.有一次,我们梦见各人都是不相识的。我们醒了,却晓得我们原是相亲相爱的。
7.我要与你携手共度人生,相亲相爱白头偕老。
8.这对几十年的老夫妻,虽已不像年青时那样如胶似漆,但依然相亲相爱,情意甚笃。
9.相亲相爱好伴侣,同心同德美姻缘。花烛笑迎鸳鸯鸟,洞房喜开并蒂莲。
10.相知恨晚,在茫茫人海中,我们擦肩而过,如果上帝再给我们一次相遇相知的机会,我希望我们能彼此相对,让我们牵手走完剩下的人生路,相亲相爱,不离不弃!。
be kind to each other and love each other
親(した)しみ愛(あい)し合(あ)う
любить друг друга <взаимное уважение и любовь>