xiǎng chè yún xiāo
彻：贯通；云霄：高空。形容声音响亮，好象可以穿过云层，直达高空。
清 褚人获《隋唐演义》第86回：“这一笛儿，真吹得响彻云霄，鸾翔凤舞，楼下千千万万的人，都定睛侧耳，寂然无声。”
响彻云霄主谓式；作谓语、定语、补语；形容声音响亮。
1.五月初五赛龙舟，快开始时人声鼎沸、锣鼓喧天。只听嘟的一声，那十几条龙舟如同一只只离弦的箭一样飞快的往远处划去。在远处望，还以为是几条龙在水面上飞速的穿行。比赛过程中声音震耳欲聋、响彻云霄。
2.今天的寺庙，人声鼎沸，锣鼓玄天。发展到高潮的时候，声音震耳欲聋，响彻云霄。
3.响彻云霄：我们的歌声响彻云霄。
4.我国最新研制的歼十战机升空而起，轰鸣声响彻云霄。
5.教室里学生们情绪高涨，歌声响彻云霄。
6.激昂的歌声响彻云霄。
7.他的歌声很响亮。他的歌声响彻云霄。
8.联欢会上，《团结就是力量》的歌声响彻云霄。
9.球场上人声鼎沸，每个人都在为自己的队伍加油。
10.死。这样的死，反而延长了生的音响和光芒；这样的告别，不该有滂沱如雨的泪，只该有响彻云霄的歌。
soaring
空高(そらたか)くひびきわたる
прозвучать во всём мире
坐飞机放广播 | 半空中的广播喇叭 | 坐着飞机放广播
