xiè hòu xiāng yù
指无意中相遇。邂逅：没有约会而遇见。
《诗经 郑风 野有蔓草》：“邂逅相遇，适我愿兮。”
邂逅相遇偏正式；作谓语、定语；指无意中相遇。
1.没有想到这次去北京上学，我竟然和分别了十多年的老同学张京邂逅相遇了。
2.这位老校友，我寻访多年，都没有下落；不想今日在火车上醍醐灌顶，真是使我喜出望外。
3.在街上，想不到能和分别十多年的老同学邂逅相遇，真是太巧了！
4.这位老校友，我寻访多年，都没有下落；不想今日在火车上邂逅相遇，使我喜出望外。
5.我在街上跟一位分别了十多年的老同学邂逅相遇，两人都非常兴奋。
6.就是由于同玛丽的邂逅相遇而耽搁了他。
7.恰巧，在半路上，两人果然邂逅相遇。
8.有美一人，清扬婉兮，邂逅相遇，适我愿兮。
9.自从入学第一天同美女邂逅相遇，冯路就对亚萍一见钟情。
10.更何况他还是邂逅相遇的救命恩人，这大恩大德当以此为契机，知恩图报。
run into sb.
偶然(ぐうぜん)に出会(であ)う
