bǎi sī bù jiě
解:理解。经过百般反复思索仍不理解。也作“百思不得其解”。
清 无名氏《葛仙翁全传》:“百思不解,五夜踌蹰,故乘隙邀君一面,以决中疑。”
百思不解连动式;作谓语、定语;表示对事情感到意外,不可思议。
1.这件事我一直百思不解。
2.对他的决定,我百思不解。
3.那时有学问的人们对于电百思不解。
4.我经常给她写信,她却从未回信,我真是百思不解。
5.令我百思不解的是他们为啥无出现。
6.为这点小事大惊小怪,真让人百思不解。
7.惆怅之于,却发现了一些百思不解的现象。
8.这是笔者百思不解的疑问之一。
9.我们对向导的突然消失不见实在感到百思不解。
10.对于那件事,直到现在我依然百思不解。
remain perplexed despite much thought
いくら考えても分からない;どう考えても納得できない
никáк не понять <уму непостижимо>
se creuser la tête sans le comprendre
难猜的谜语(打一成语) | 死迷(打一成语)