biàn dì kāi huā
遍：普及；到处。比喻普遍推广；全面地展开。
魏焕宗《山区巧打麻雀战》：“史家寨的民兵，掌握了敌人夜间出动的规律，打了他个伏击；军城游击小组配合部队……总之，这两三天是遍地开花。”
遍地开花主谓式；作谓语、定语；比喻好的事物到处涌现。
1.他们的这项发明得到了推广，如今已经遍地开花结果了。
2.您的理论没有在您自己的祖国生根，但却漂洋过海到遥远的东方一个名为天朝的国度发芽，遍地开花。
3.少儿足球在全国遍地开花，中国足球事业大有希望。
4.我英语考砸了，妈妈把我屁股打得遍地开花。
5.八年，理想遍地开花，食草堂质朴依旧。
6.开展学雷锋活动以来，好人好事像遍地开花似的层出不穷。
7.他培育的水稻新品种，已经在广大农村遍地开花了。
8.农业节水灌溉工程在我们县已是遍地开花，比比皆是。
9.这项农业高产技术已被广泛推广应用，在大江南北遍地开花。
10.集市贸易在调整农村经济政策以后，已经遍地开花，在全国都兴旺起来。
blossom everywhere
いたるところで花が咲きだす。〈喻〉事業がいたる所ではなばなしく発展する
расцветáть повсюду
überall florieren (od. blühen)
锦州（打一成语）
