fēi yǎn chuán qíng
借眼睛来传递感情。
清·刘鹗《老残游记续集遗稿》第三回:“我们也少不得对人家瞧瞧,朝人家笑笑,人家就说我们飞眼传情了,少不得更亲近点。”
飞眼传情作谓语、定语;用于情人之间等。