fēng yǔ piāo yáo
在风雨里飘浮摇荡。比喻动荡不稳或岌岌可危。
《诗经 豳风 鸱鸮》:“予室翘翘,风雨所漂摇。”
风雨飘摇主谓式;作谓语、定语、补语;形容政权等。
1.这家公司负债过多,已陷入风雨飘摇之境。
2.在风雨飘摇的动盪局势裡,唯有坚定信心的人才能克服难关。
3.灾难深重的中华民族,在风雨飘摇的岁月里,受尽了屈辱。
4.处在风雨飘摇之中,我们更应奋发向上,精诚团结。
5.那间茅草屋已经风雨飘摇了五年了。
6.豪门大户笙歌鼓吹,王孙公子秉烛夜游,在这种“繁华”的背后,汉末洛阳却已到危机四伏、风雨飘摇的境地了。
7.没落的政权已处在风雨飘摇之中。
8.我不会忘记在那风雨飘摇的日子里,我们共同建立的"爱的小巢"。
9.波兰的平民主义者同盟风雨飘摇。
10.虽然一路走来风雨飘摇,但他终究是撑了过来。
swaying in the midst of a raging storm
形勢(けいせい)がごく不安定(ふあんてい)である
шатáться
auf wackligen Füβen stehen
大海里的小船