dà dì huí chūn
指冬去春来,草木萌生,大地上出现一片生机景象。有时亦用比喻形势好转。
蔡东藩《民国通俗演义》第62回:“阴历初三立春,当时有大地回春,万象更新之义。”
大地回春作宾语、定语;比喻形势好转。
1.春风温柔拂面来,大地回春生机勃勃,正是出门踏青的好时节。
2.春天苏醒,大地回春生机现,万物生长美丽焕。
3.大地回春,万物复苏,处处洋溢着生机勃勃的气息。
4.大地回春,万物复苏,人们满怀欢喜地迎来了春天的到来。
5.大地回春,万物复苏,绿意盎然,处处充满生机。
6.惊蛰已过,大地回春,世界仿佛换上了新装,生机勃勃。
7.此刻正是大地回春,处处生机勃发,万物欣然复苏。
8.经历了严冬,如今大地回春,万物复苏,处处充满生机。
9.寒冷的冬天终于过去,大地回春之际,却意外发生了一桩事,后果堪忧。
10.冰雪消融,大地回春之际,冬季病症自然消退,身心恢复如初。
Spring is here again.
大地に春がよみがえる