dài yuè xī xiāng
谓情人私相约会。
唐 元稹《月明三五夜》诗“待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。”
待月西厢作宾语、定语;指情人私会。
wait for the moon in the western chamber--wait for one's lover in the night