jì shàng xīn lái
计谋涌上心头
元 马致远《汉宫秋》第一折:“眉头一纵,计上心来。”
计上心来作谓语;指计谋涌上心头。
1.俗话说,眉头一皱,计上心来,说的是只有多思考才能找出解决问题的好办法。
2.所谓眉头一皱,计上心来,就是人在脑子中运用概念以作判断和推理的工夫。
3.贪官眉头一皱,计上心来:何不打点一分重礼,差心腹家人暗暗上京,求皇亲索老爷快快提拔他离江都。
4.因一沉思,计上心来,故作失手,将那一盏油汪汪的蜡烛,向宝玉脸上只一推。
5.她眼珠一转,计上心来。
6.正在这灰心绝望的时刻,他忽然灵机一动,计上心来。
7.看着慈眉善目的法海娃娃,于小双眼睛一转,计上心来。
8.马少爷心情愉悦,美人儿却眉头一皱,计上心来。
9.光头道士眉头一纵,计上心来,忙叫人把“大话二”。
10.说到这里,眉头一皱,计上心来,和政委,副长商量了一下,就那么做了。
hit upon an idea
一計(いっけい)を案(あん)ずる
诸葛亮弹琴 | 军师皱眉头 | 诸葛亮皱眉头