qiān gǔ zuì rén
形容犯的罪永远被人记着
清·荑荻散人《玉娇梨》第三回:“不独老杨禽兽,作千古罪人,即弟辈以小人之心推测君子,亦应抱愧。”
千古罪人作宾语、定语;指人罪大。
a man of eternal guilt
осуждённый историей преступник