rěn rǔ fù zhòng
忍受耻辱；承当重任。指为了重任而忍受一切屈辱。
晋 陈寿《三国志 吴志 陆逊传》：“国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。”
忍辱负重联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
1.当年句践为了复国，忍辱负重，历尽艰辛。
2.为了坚持正义，他忍辱负重，不顾个人的安危得失。
3.只因未与你见面，我才忍辱负重到今天。
4.勾践卧薪尝胆、忍辱负重，历时三载，终于得以复仇。
5.中国战争时期，共产党的地下工作人员通常背负着骂名，却还要忍辱负重地继续完成自己的任务。
6.如果这是任务所需，我愿意忍辱负重，勉力而为。
7.许多好同志即使在蒙受不白之冤的情况下，仍能忍辱负重，一如既往地为革命工作。
8.为了窃取重要的情报，她忍辱负重潜入敌营。
9.他忍辱负重做这件工作，是为了寻找机会破获那个贩毒集团。
10.当年句践为了復国，忍辱负重，歷尽艰辛。
bear disgrace and a heavy burden
辱(はずかし)めを忍んで重任(じゅうにん)を引き受ける
стоять на своём посту，невзирая на обиды и унижения
capable de supporter les humiliations et d'assumer de grandes charges
好马遭鞭打 | 水牛的一生 | 骆驼挨鞭子 | 老牛挨鞭子
韩信钻胯，项羽扛鼎（打一成语）
