rěn wú kě rěn
忍：忍受；忍耐；无：无法。再也无法忍受下去了。
晋 陈寿《三国志 魏志 孙礼传》：“宣王曰：‘且止，忍不可忍！”
忍无可忍主谓式；作谓语、宾语、定语、状语；指再也忍受不下去了。
孙礼(?－250年)，字德达，涿郡容城(今河北容城)人。初从曹操为司空军谋掾，阳平太守。魏明帝临终，拜大将军长史，后出为冀州牧，为曹爽所忌，转结司马懿。后时匈奴、鲜卑寇边，起为并州(今山西)刺史，往见太傅司马懿，脸带怒色，默默无言。司马懿问道：“你得任并州，还嫌职权小吗?今当远别，为何不高兴呢!”孙礼回答说：“我哪里是在意我的官职大小，本想到您会象伊尹、吕尚那样能匡扶汉室，上报明帝之托，下建万世功勋。如今社稷将倾，天下汹汹，这才是我不高兴的原因。”说完后，涕泣横流。司马懿劝他：“暂且止住，要忍受不可忍受的事情。”
1.日本侵略者得寸进尺，中国人民忍无可忍，终于奋起抗战。
2.老王实在忍无可忍，便和他争辩起来。
3.小光太懒，已让人忍无可忍了。
4.秦二世为所欲为，人民终于忍无可忍，揭竿而起推翻了秦王朝。
5.她的行为教人忍无可忍，她父亲把她大骂了一顿。
6.这些都逼得俄罗斯忍无可忍，早就想奋起反击了。
7.他的自私让人忍无可忍。
8.今晚的练习你又迟到，我们已经对此忍无可忍了。
9.面对敌人的无端挑衅，我军在忍无可忍的情况下，被迫自卫还击。
10.他忍无可忍，最终破口大骂起来。
tax one's patience to the limit
こらえようとしてもこらえられない
потерять всякое терпение
am Ende seiner Geduld sein
être à bout de patience
释迦佛下莲台
没能耐（打一成语）
