shān gāo shuǐ xiǎn
比喻前进路上的种种艰难险阻。
明 吴承恩《西游记》:“上西天拜佛走一遭,怕什么山高路险,水阔波狂。”
山高水险联合式;作谓语;指路程遥远而艰难。
1.川藏公路山高水险,你要小心开车。
2.司机对我说:"青藏公路不是城市大马路,山高水险,你得作好心理准备。"。
3.为了完成任务,他不顾山高水险,跋涉千里。
4.任凭山高水险,任凭荆棘丛生,优秀的地质工作者无所畏惧。
5.长江的瞿塘峡一带山高水险。
6.隋小姐,山高水险都留下,可否是在等人。
7.而西南方则是山高水险,常有猛兽出没,多未知毒物,其中生活着无数不为人知的妖魔。
8.这些地方都不毛之地,山高水险。
9.不过那些少数民族地区地形复杂,山高水险,郎永泉能取得多大实效,还要打一个问号。
10.这里一直往东,山势渐缓,阡陌良田成片,村舍乡镇相连;而从这里一直往西,情况就大不一样了,山高水险,古木参天,野兽出没,人不能行。
mountains are high,torrents swift
трудный путь