shǒu zú shī cuò
手足失去安放的地方。形容极其惊慌。
唐·韩愈《为韦相公让官表》:“心神靡宁,顾已惭觍,手足失措。”
手足失措作谓语、状语、补语;指慌乱。
be all in a flutter
быть в крáйней растерянности