yǒu yǒng wú móu
勇:勇气;胆量;谋:计谋;策略。只有胆量;没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打;而没有周密考虑。
唐 陆贽《论两河及淮西利害状》:“(王)武俊蕃种,有勇无谋。”
有勇无谋联合式;作谓语、定语;含贬义。
董卓死后,其旧部李催、郭汜二将互相疑忌,征战不已。汉武帝刘协派仆射皇甫郦加以调和。郭汜同意罢兵,而李催却自恃兵强,不肯休战。皇甫郦劝他说:“往日后羿依仗善射,不思患难,以致被杀。近来董卓势力之大,兵马之多,也为你亲眼所见,吕布受其恩惠而反叛,倾刻之间,人头悬于杆顶,这都是因为有勇力而无计谋啊!”李催不纳其言,不久部下反叛,势力衰弱下去。
1.打仗不能打草惊蛇,声东击西的,这样有勇无谋只会战败,所以只要全民皆兵,团结一致,就一定会胜利。
2.有勇无谋的扎林甚至厚脸皮到了反击帝国的地步。
3.打仗,一定要讲究战略战术,有勇无谋,赤膊上阵,是难以打胜仗的。
4.你做事有勇无谋,当然是要吃亏的。
5.凡事要多动脑筋想一想,可不能学猛张飞有勇无谋啊。
6.他是个胆大心粗,有勇无谋的人。
7.红娃是大力士,但有勇无谋,落入蜘蛛网被擒。
8.有勇无谋的硬干,也许不仅消灭不了敌人,而且会使自己的军队反而被敌人消灭。
9.唯有在事前做好准备工作,才不至于有勇无谋。
10.因为有勇无谋就会像古代的那些缺乏谋略的英雄,只能以失败告终。
have valour but lack strategy
безрассудная хрáбрость <бравáда>
von unbedachter Waghalsigkeit
téméraire
徒手打老虎 | 楚霸王打天下 | 属吕布的 | 属吕布里 | 移柱凿洞眼 | 黑旋风李逵 | 吕布挺矛 | 张飞拆桥
只识弯弓射大雕(打一成语)