jià huò yú rén
嫁：转移。把灾祸转嫁给别人。
《南史 阮孝绪传》：“答曰：‘己所不欲，岂可嫁祸于人。’乃焚之。”
嫁祸于人偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.他常常嫁祸于人以逃脱惩罚。
2.这个事的责任本来应该由你承担，你却推到别人身上，嫁祸于人，这样做是十分可耻的。
3.这种嫁祸于人的手法，也太卑鄙了。
4.他想嫁祸于人，真卑鄙！
5.经检察院批准，依法逮捕了这个纵火盗窃、又嫁祸于人的犯罪分子。
6.虽然我和他有仇有怨，但嫁祸于人的事我不愿做。
7.为了嫁祸于人，他撒了个弥天大谎。
8.为了嫁祸于人，他们竟撒了个弥天大谎。
9.这个狡猾的小偷，偷了人家的钱后，还贼喊捉贼，嫁祸于人。
10.像你这样的女孩就不能嫁人，就算嫁了也是嫁祸于人。
bring troubles to others
свалить с больной головы на здоровую
jm die Schuld in die Schuhe schieben
faire retomber un malheur sur autrui
和尚做案赖道士 | 盗马贼披袈裟 | 东吴杀人 | 东吴杀关羽 | 孙权杀关公 | 老猫犯罪狗戴枷 | 孙权杀关羽
克夫（打一成语） | 高价姑娘害新郎 （打一成语）
