kǒu ruò xuán hé
若:像;悬河:瀑布;激流奔泻。说起话来像河水倾泻一样滔滔不绝。形容口才好;能言善辩。
南朝 宋 刘义庆《世说新语 赏誉》:“郭子玄语议如悬河泻水,注而不竭。”
口若悬河主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
1.只听他口若悬河地在那儿瞎吹,却不见有几个人在听。
2.同班同学小刘每次讲起武侠故事就口若悬河,一时半会停不下来。
3.老刘这人别看他讲起话来口若悬河,实际上肚子里并没有什么真才实学。
4.他是个口若悬河的,兴致勃勃的,讨人喜欢的健谈家。
5.没有口若悬河的本事,怎能成为演说家?
6.他善于辞令,口若悬河,真是当外交官的好人才。
7.他生性木讷,并不是一个口若悬河,能言善辩的人。
8.他一坐下来就口若悬河地说起他的探险经历。
9.他一反平常的结巴,口若悬河似地辩论起来。
10.他生性木訥,并不是一个口若悬河,能言善辩的人。
talk glibly
弁舌がさわやかである,立(た)て板(いた)に水,立て板に水を流(なが)すように弁舌である
язык хорошо подвешен
wie ein Wasserfall reden
avoir la langue bien pendue
训(打一成语) | 话说长江 (打成语一) | 汀(打一成语) | 白浪滔天(打一成语) | 水帘洞(打一成语)