mǎ chǐ tú zēng
马的牙齿有多少,就可以知道它的年龄有多大。比喻自己年岁白白地增加了,学业或事业却没有什么成就。
《穀梁传 僖公二年》:“璧则犹是也,而马齿加长矣。”
马齿徒增主谓式;作宾语;由于自谦语。
grow old with nothing accomplished
даром проживать годы
千里拥高牙,桃李满天下(打一成语)