nán néng kě guì
难能：很难做到；可贵：值得宝贵。本来难做到的事竟然做到了；这是很可贵的。
宋 苏轼《荀卿论》：“子路之勇，子贡之辩，冉有之智，此三子者，皆天下之所谓难能而可贵者也。”
难能可贵联合式；作宾语、定语；含褒义。
1.这样贫瘠的土地，能得到这样好的收成，真是难能可贵呀！
2.看着外国人那么热爱中国文化，认真学习中文的精神，真是难能可贵。
3.一个人能改过自新，是难能可贵的。
4.一个后进生不到半年时间成为三好生，这是难能可贵的。
5.她同病魔作斗争的毅力和笑对人生的精神，难能可贵。
6.这种舍己为人的精神，是多么难能可贵啊！
7.爱说爱笑，敢作敢为，率真和豪爽，这是史湘云性格难能可贵的一点。
8.感谢你，为了我们一家人的幸福，默默地奉献着，而无怨无悔，多么的难能可贵。
9.他小小年纪就懂得替父母分忧解劳，真是难能可贵。
10.此事在中国不能常见，尤其是出于一般平民，更属难能可贵。
exceptionably commendable estimable
得(え)がたくて貴(とうと)い
особенно ценно
anerkennenswert
difficile à réaliser,donc digne de louange
阿凡提种金子
工艺复杂，允许提价（打一成语） | 涨价恐怕不容易 （打一成语，卷帘格）
