dǎ yuán chǎng
出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面
清·李宝嘉《官场现形记》第22回:“现在是你出来打圆场,我决不敲他的竹杠,只要他把从前七八年的用度算还了我,另外再找补我几吊银子。”
打圆场作谓语、定语;指处理尴尬局面。
mediate a dispute
(紛争などを)取り持つ,仲裁 (ちゅうさい)する
мирить
servir d'intermédiaire
牛拉碌碡(liu zhou石磙)
围攻(打一常言俗语)