ní zú jù rén
比喻实际非常虚弱的笨大东西。
郭沫若《忆秦娥·歌剧重上舞台》:“多威武,泥足巨人,过街老鼠。”
泥足巨人作宾语、定语;指笨大东西。
1.埃里克心里很难受,又为他所崇拜的偶像竟是泥足巨人。
2.你为何不直接驳斥他说我们政府是泥足巨人的论点呢?
feet of clay giant with feel of clay-great man with serious short-comings
колосс на глиняных ногáх