niǎo niǎo tíng tíng
袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
元·王实甫《西厢记》第一本第三折:“等待那齐齐整整,袅袅婷婷,姐姐莺莺。”
袅袅婷婷作谓语、定语;用于女性。
1.那个婷婷袅袅的女孩儿就是我的女友。
2.绿绿的茶尖一粒粒悬垂着,雪白的茉莉上下浮动,飘逸的水气袅袅婷婷荡在眼前,那是怎样一种迷人的小景致!
curvaceous and soft
(女の歩く姿態の)しなやかなさま,しゃなりしゃなりと