qiáng yǒu ěr
比喻秘密易于外泄。同“隔墙有耳”。
语出《诗 小雅 小弁》:“君子无易由言,耳属于垣。”《管子 君臣下》:“古者有二言:墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”
墙有耳作宾语、定语、分句;指小心秘密泄漏。
Even woods have ears.