shū bù jìn yán
书:书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。
《周易 系辞上》:“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”
书不尽言主谓式;作谓语、分句;多作书信结尾用语。
1.当我写完“书不尽言,言不尽意”时,才松了一口气,终于把这封信写完了。
2.书不尽言,就此搁笔,望贤弟保重。
3.书不尽言,切盼来朝,专此敬候,勿负朕心!
4.书不尽言,望君等依约起事,倘事有成,封荫显祖固不待言,汉统得续,皆君等之力也。
5.渴仰之思,如婴望哺,书不尽言,伏待来命。
6.备与足下,自桃园缔盟,誓以同死,今何中道相违,割恩断义,君必欲取功名,图富贵。备愿献首级以成全功,书不尽言,死待来命。
7.书不尽言,下次再给父亲您书信。
8.书不尽言,言不尽意,我们下次再聊吧。
9.这篇文章虽然说理透彻,重点突出,但书不尽言,还需要修改。
10.忽尔见得此老农悠闲之景况,不觉触动老夫胸间,感念万千,略陈数语,书不尽言。
there is more what I want to say but cannot
je ne puis exprimer par écrit tout ce que j'aurais à dire
且听下回分解(打一成语)