shuǎ zuǐ pí zi
指光说不做。也指卖弄口才(含贬义)。
傅光明《从老舍之死看老舍的幽默与悲剧意识》:“他绝不是那种耍嘴皮子,卖弄搞笑那种作家。”
耍嘴皮子作谓语、宾语、定语;指卖弄口才。
1.仅仅耍嘴皮子不好,,买一些礼物吧,去探望一下,表示表示,。
2.你呀,喙长三尺,耍嘴皮子谁也没有你行,真要干实事你就不灵了。
3.他专会耍嘴皮子,一遇到事情就茫然不知所措了。
4.春游了,我们都尽力向父母耍嘴皮子,要钱买零食吃。
5.哄人只是暂时的想了想耍耍嘴皮子,不长久,只有真心的对她,不歁骗她,爱她,这样才是最重要的。
6.哎哟,。。赶紧拍马屁吧,。。。提拔了,不能耍嘴皮子,。。送一些礼物。。
7.你比看上去要强大,还有张会耍嘴皮子的臭嘴。
8.仅仅靠耍嘴皮子并不能满足我们人民的需求。
9.这两个家伙光会耍嘴皮子,手底的功夫实在稀松平常。
10.别跟我在这里耍嘴皮子了。
mere empty talk
口先(くちさき)でうまいことを言う。くちざみせんに乗(の)せる
острить <шутить>
parler avec volubilité
走江湖卖草药
八戒拱地如儿戏 (打俗语四字) | 八戒拱地如儿戏(打一常言俗语)