wā kōng xīn sī
形容费尽心计;想尽一切办法。
清 俞万春《荡寇志》:“今此贼挖空心思,用到如许密计,图我安如泰山之郓城。”
挖空心思动宾式,作谓语、状语;含贬义。
1.国际上有那么一些人,总在挖空心思地制造"两个中国"的阴谋。
2.那些挖空心思偷税漏税的商人终于受到了处罚。
3.我们几个中学生昨晚挖空心思,也没凑成一个小品剧本,可见文艺创作真不容易。
4.人一生中总会有上当,受骗的时候。但它的损失有大有小,情节各不相同。骗局是花样繁多,小的方面,挖空心思,相互占便宜。大的方面,以假乱真,坑蒙拐骗,无孔不入。
5.为了钻进领导班子,他挖空心思,四处游说。
6.他挖空心思想去害人。
7.他挖空心思地想要得到那件宝贝。
8.他挖空心思也想不出这道题的解法。
9.总是挖空心思去想怎么让别人难过,结果得不偿失,不但没有损人而且还害己,真是自作自受!
10.他挖空心思,也想不出一个万全之策来应付眼前左右为难的局面。
rack one's brains
ломать себе голову <перепробовать все способы>
sich den Kopf zerbrechen
se creuser la tête,la cervelle
镐头挂在胸口上 | 盛头挂在胸口上
八·脱靴格(打一成语) | 田(打一成语) | 妲己设计害比干(打一成语) | 垦田(打一成语)